did you ever stop wondering?

sa ating buhay ngayon
araw araw tayong nagmamadali
gustong matapos ang lahat
ayaw ng nahuhuli

madalas nakakaligtaan
ang sariling kapakanan
mga simpleng bagay napapabayaan
ang lahat ng ito ba’y para saan?

sa atin bang pagkataranta
nararamdaman ba ang saya?
ang katuturan ba ng buhay
nalalasap natin ng tunay?

sa bawat pagmamadali
buhay natin mabilis umiikli
dahan dahan lang kaibigan
buhay ay ‘di nakikipaghabulan

umiikot ang mundo sa pagbabago
sa pagmulat ng ating mga mata
pagsalubong ng bagong umaga
sa pag-asa nababalot ito

Do you really know me,
my dreams, my hopes my fears?

I dreamed to find you.
I hoped to be with you.
I feared to lose you.

You haunt me with your colorful words
painted with life’s little joys.
They reach within the depths of my soul,
telling me that we’re so alike and so different,
yet I am unknown to you.

Why is it that when you think you’re starting to get near what you want and you’ve finally decided that it’s what you really want, it gets blown away by the winds of fate?